A mellékelt levelet kaptuk Dumbrareniből, kérem olvassák szeretettel, mint ahonyan ők fogadták a Templomos Lovagrend kezdeményezését és segítségét az Európai Adományozás Napja keretében, a Budapesti Nemzetközi Pető Intézet, a Békésszentandrási, Borsodnádasdi és Gyomaendrődi hívek adományozását. Ezt a köszönetet Árpád-házi Szent Erzsébet napján tesszük közzé, hogy Árpád-házi Szt. Erzsébet példája és élete legyen kommendánk példaképe, közbenjárója és e nemes ügy segítője, hogy Európai szinten felhívjuk a figyelmet az egyre szegényedő kontinensen a szegény és rászoruló gyermekek megsegítésére és támogatására, és ezzel vegye kezdetét hivatalosan is az Európai Uniós kampány. Aki szeretne segíteni, kérem, hogy keressenek engem vagy a Templomos Lovagrend tagjai közül bárkit. (Ungvölgyi János, e-mail címem: ungvolgyi@fibermail.hu vagy ungjanos@citromail.hu)
Dumbranénbe már második éve, hogy sikerült elindítani az iskolán kívüli magyarnyelvű foglalkozásokat, ahol több mint ötven gyermek gyakorolhatja a közösségeinkben régen használt magyarnyelvet. Ügyszintén idén sikerül másodszorra kijutni a csángó gyerekekkel Békésszentandrásra, ahol nagyszerű programokon vehetünk részt. Ez alkalommal megadódott a lehetőség, hogy találkozzunk a templomos lovagok képviselőjével, akik megismerve megígérték, hogy meglátogatnak bennünket idehaza, Moldvába.
Az ősz beköszöntésével nem csak a mezők termésének örvendeztünk, hanem a Templomos Lovagrend illetve a Borsodnádasd, Gyomaendrőd, és Békésszentandrás közösség jóvoltából hozzánk eljuttatott élelmiszer illetve ruhanemű segély csomagoknak is . Az október, napsütéses vasárnapján, a magyarnyelvű foglalkozásokra járó gyermekek családjai, illetve a nehéz körülmények között élő csángó családok közül több mint harmincan részesültek a segélyszállítmányból.
A megajándékozat családok, illetve az egész csángóság nevében szeretném megköszöni és kérem a Jó Atyát, hogy adjon erőt és egészséget mindenkinek, aki együtt érez az embertársaival, és tesz valamit a gyengébbek megsegítéséért.
Isten fizesse jó szándékuk és erőfeszítéseik!
Tisztelettel Gyurka Valentin
Dumbravéni tanító bácsi